top of page
Self tie bowtie
手結び式 蝶ネクタイ
A self-tie bow tie is a bow tie tied by hand. The self-tie bow tie's paper patterns were improved in the 20th century to make it easy to tie a Basic-bow-knot .
Because this type is sewed in the shape of a butterfly beforehand, it can be tied relatively easily. It is best when you want to quickly materialize a Basic Bow Knot shape and its unique texture.
In the category within our brand, the Easy self-tie and the Short self-tie series fulfills this purpose (photo below).
｢手結び蝶ネクタイ｣とはその名の通り、自分で結ぶタイプの蝶ネクタイのことです。現在一般的な｢手結び蝶ネクタイ｣は、最も基本的な結び方である｢[基本]蝶結び(Basic-bow-knot)｣を結びやすくするために、20世紀以後に新たに改良されたものと考えられます。
このタイプは予め蝶の形に縫ってあるため、比較的簡単に結ぶことができます。手結びならではのシルエットや風合いを、手早く出したい場合に最適です。ブランドでは｢簡易型シリーズ｣の手結び蝶ネクタイが、このタイプに当たります。
On the other hand, tracing back to its origin and history, the primary self-tie bow ties which were made in the late nineteenth century had elements of flexibility owing to the simple shaped patterns. You can create various tying knots with one bow tie and adjust the width with this type.
In our Brand, we see the essence of self-tie bow ties in these characteristics and made the Authentic series as reproduction bow ties.
Furthermore, we also offer the Tradiative Series which evolved from the Authentic series. “Tradiative” is a coined term that is a combination of Traditional and Creative.
一方で歴史を遡ると、19世紀後半頃の｢初期の手結び蝶ネクタイ｣には、｢1本で様々な結び方ができる｣、｢結ぶ際の幅を調節できる｣といった、単調なシルエットゆえの遊びの要素がありました。BOWTIE SPECIMENSでは、その部分に手結び蝶ネクタイの本質を見出し、復刻版｢オーセンティック・シリーズ｣として具現化しました。
そしてさらに、その延長線上の｢新しい手結び蝶ネクタイ｣として、｢トラディエイティブ・シリーズ｣を提案しています。Tradiativeとはブランド独自の造語で、「Traditional(伝統的)」と「Creative(創造的)」という言葉を融合したものです。
Structure, Hardware.
The two most common types of bow ties are the Pre-tied and Self-tie bow ties. But there is also a third type, the Two-way bow tie that combines both functions. The Self-tie bow ties of BOWTIE SPECIMENS are also designed to fulfill the two-way type. You can remove the clasp without untying the knot, store it and wear it as pre-tied bow tie. (photo above).
構造・金具について
蝶ネクタイは一般的に自分で結ぶ「手結び式」と、予め結び縫われてある「作り結び式」の２種類が知られていますが、その両方の機能を融合した｢２WAY式」もあります。BOWTIE SPECIMENSの「手結び蝶ネクタイ｣も「２WAY式」で、結んだ状態で留め金具を取り外すことができ、保管や持ち運びが可能です。
bottom of page